La novena sinfonía de Beethoven se estrenó en Viena el 7 de mayo de 1824, y la obra tuvo bastantes particularidades que quiero compartir con ustedes, por tratarse del 197 aniversario de su primera interpretación pública:

• La obra fue un encargo de la Sociedad Filarmónica de Londres, y fue concebida entre 1822 y 1824. Aunque el trabajo grueso se realizó hacia 1823, demorando aproximadamente 9 meses.
• Beethoven ya se encontraba completamente sordo cuando la compuso.
• Está inspirada en la Oda a la Alegría de Federico Schiller. Beethoven conoció el poema unos 30 años de componerla y siempre quiso ponerle música. Y se enamoró de ese texto porque la Oda hace alusión a la fe en la humanidad y el nacido en Bonn, tenía una fe inconmensurable en ella. La obra describe maravillosamente esa fe.
• Fue la primera sinfonía que contempló la voz humana como instrumento de la orquesta y por eso a la obra también se le conoce como “Sinfonía Coral». Además, la sinfonía que mas instrumentos y músicos necesitó de toda la obra de Beethoven. Era tan exigente su forma de componer, que los cantantes se rehusaron a cantar lo que les escribía por considerarlo “imposible de lograr». Al final cantaron, pero parece que no sonó muy bien, si se compara con el sonido que cualquier orquesta puede darle a la sinfonía hoy.
• La mas larga obra de Beethoven en duración y las más grande de su repertorio. Tanto que es la única obra clásica que está considerada por la UNESCO como patrimonio de la humanidad. Y hablando de longitud, se dice que la capacidad de almacenamiento de los CD’s es de 74 minutos, gracias a que ese es el tiempo que dura la obra de principio a fin.
• Cuando la estrenó fue la última vez que Beethoven estuvo en un escenario –y lo hizo como “director” de la orquesta–, dado que sus enfermedades y sus problemas económicos le quitaron bastante de su atención. Tenía 54 años cuando la compuso.
• El éxito del estreno fue de tal magnitud que la gente ovacionó al compositor mas de 3 veces, cuando en esa época sólo se podía ovacionar en esa cantidad a los miembros de la aristocracia.
• Es de las obras más interpretadas en el mundo. En Japón, por ejemplo, todos los 31 de diciembre a la medianoche cerca de 10,000 músicos –al mismo tiempo y en el mismo lugar– le dan vida.
• La oda a la alegría es el himno actual de la Comunidad Europea. El músico austríaco Herbert Von Karajan fue el encargado de hacer la adaptación.
• En el cuarto movimiento hace aparición el coro y la más famosa melodía del mundo. Usted la reconocerá tan pronto aparezca porque seguramente le intentaron enseñar a cantar o a tocar la flauta dulce con esa melodía.

Si aun no conoce esta monumental obra, puede dedicarle algo más de una hora a verla y escucharla en el siguiente video:

9na Sinfonía de Beethoven interpretada por la hr-Sinfonieorchester y dirigida por el colombiano Andrés Orozco.

Texto completo de la obra:

SOLO DE BARÍTONO

¡OH AMIGOS, NO ESOS TONOS!

ENTONEMOS OTROS MÁS AGRADABLES Y

LLENOS DE ALEGRÍA.

¡ALEGRÍA, ALEGRÍA!

SOLO DE CUARTETO DE VOCES Y CORO

¡ALEGRÍA, BELLA CHISPA DIVINA,

HIJA DEL ELÍSEO!

¡PENETRAMOS ARDIENTES DE EMBRIAGUEZ,

¡OH CELESTE, EN TU SANTUARIO!

TUS ENCANTOS ATAN LOS LAZOS

QUE LA RÍGIDA MODA ROMPIERA;

Y TODOS LOS HOMBRES SERÁN HERMANOS

BAJO TUS ALAS BIENHECHORAS.

QUIEN LOGRÓ EL GOLPE DE SUERTE,

DE SER EL AMIGO DE UN AMIGO.

QUIEN HA CONQUISTADO UNA NOBLE MUJER

¡QUE UNA SU JÚBILO AL NUESTRO!

¡SÍ! QUE VENGA AQUEL QUE EN LA TIERRA

PUEDA LLAMAR SUYA SIQUIERA UN ALMA.

PERO QUIEN JAMÁS LO HA PODIDO,

¡QUE SE APARTE LLORANDO DE NUESTRO GRUPO!

SE DERRAMA LA ALEGRÍA PARA LOS SERES

POR TODOS LOS SENOS DE LA NATURALEZA.

TODOS LOS BUENOS, TODOS LOS MALOS,

SIGUEN SU CAMINO DE ROSAS.

ELLA NOS DIO LOS BESOS Y LA VID,

Y UN AMIGO PROBADO HASTA LA MUERTE;

AL GUSANILLO FUE DADA LA VOLUPTUOSIDAD

Y EL QUERUBÍN ESTÁ ANTE DIOS.

SOLO DE TENOR Y CORO MASCULINO

ALEGRES COMO VUELAN SUS SOLES,

A TRAVÉS DE LA ESPLÉNDIDA BÓVEDA CELESTE,

CORRED, HERMANOS, SEGUID VUESTRA RUTA

ALEGRES, COMO EL HÉROE HACIA LA VICTORIA.

CORO

¡SEAN ABRAZADOS MILLONES!

¡ESTE BESO AL MUNDO ENTERO!

HERMANOS, SOBRE LA BÓVEDA ESTRELLADA

DEBE HABITAR UN PADRE AMANTE.

¿OS POSTRÁIS, MILLONES DE SERES?

¿MUNDO, PRESIENTES AL CREADOR?

BÚSCALO POR ENCIMA DE LAS ESTRELLAS!

¡ALLÍ DEBE ESTAR SU MORADA!

CORO

¡ALEGRÍA, BELLA CHISPA DIVINA,

HIJA DEL ELÍSEO!

¡PENETRAMOS ARDIENTES DE EMBRIAGUEZ,

¡OH CELESTE, EN TU SANTUARIO!

TUS ENCANTOS ATAN LOS LAZOS

QUE LA RÍGIDA MODA ROMPIERA;

Y TODOS LOS HOMBRES SERÁN HERMANOS

BAJO TUS ALAS BIENHECHORAS.

¡ALEGRÍA, BELLA CHISPA DIVINA,

HIJA DEL ELÍSEO!

¡ALEGRÍA, BELLA CHISPA DIVINA!